<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">(På svenska nedan)</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Itäsuomalainen valtuuskunta juhlii kymmenettä toimintavuottaan kesäjuhlassaan perjantaina 21.8.2026. Juhla järjestetään Casa Academican toisen kerroksen juhlasalissa sekä osakuntatiloissa. Cocktail-tilaisuuteen voi saapua klo 18.30 alkaen, ja juhlan pöytäosuus alkaa klo 19.00. Illalliskortti kustantaa valtuuskuntaan kuuluvien osakuntien civiksille 30 € sekä senioreille ja muille edustajille 40 €.</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Tilaisuuden pukukoodina on juhlapuku, osakuntanauha sekä akateemiset kunnia- ja arvomerkit. </span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Lämpimästi tervetuloa juhlimaan kanssamme!</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Ilmoittautumaan pääset <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScVpl3yVX3Qgq_TOVFVbn-AFUM4tctMDMSRqNSnXxn4dy2CZg/viewform?usp=dialog" target="_blank" rel="noopener">tästä </a>21.7. alkaen. Ilmoittautuminen päättyy 11.8. tai aiemmin, mikäli paikat täyttyvät aikaisemmin. Ilmoittautuminen on sitova 11.8. jälkeen.</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Kysyttävää? Ota yhteyttä juhlamestareihin.</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Kesäjuhlaterveisin,</span><br /><span style="font-size: 11pt;"><em><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif;">Valtteri Pyötsiä & Pauliina Ryökäs</span></em></span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Juhlamestarit</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><a href="mailto:kesajuhlat@kymenlaaksonosakunta.fi">kesajuhlat@kymenlaaksonosakunta.fi</a></span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>MITÄ</strong>: Itäsuomalainen kesäjuhla</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>MISSÄ</strong>: Casa Academica, Perhonkatu 6, 2. krs.</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>MILLOIN</strong>: perjantaina 21.8.2026 klo 18.30 </span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>MITÄ MAKSAA</strong>: ISV-civiksille 30 €, muille 40 €</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Linkki ilmoittautumiseen: <a title="Ilmoittautumislomake" href="https://forms.gle/jFQ5zo2f7aKMdJZDA" target="_blank" rel="noopener">https://forms.gle/jFQ5zo2f7aKMdJZDA</a></span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">--------------------------------------------------------------------------------<br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Den Östfinska delegationen firar sitt tionde verksamhetsår vid sin sommarfest fredagen 21.8.2026. Festen ordnas i festsalen på 2 våningen i Casa Academica samt i nationslokalerna. Cocktail börjar kl. 18.30 och den sittande middagen inleds kl. 19.00. Middagskortet kostar 30 € för civismedlemmar i de nationer som hör till delegationen och 40 € för seniorer och övriga representanter.</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Klädkoden för evenemanget är högtidsdräkt, nationsband samt akademiska heders- och förtjänsttecken.</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Varmt välkommen att fira med oss!</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Anmälan öppnar genom <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScVpl3yVX3Qgq_TOVFVbn-AFUM4tctMDMSRqNSnXxn4dy2CZg/viewform?usp=dialog">denna länk</a> den 21.7. Anmälningstiden går ut den 11.8 eller tidigare om platserna fylls innan dess. Anmälan är bindande efter den 11.8</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Har du frågor? Kontakta festmarskalkerna.</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Med sommarfesthälsningar,</span><br /><span style="font-size: 11pt;"><em><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif;">Valtteri Pyötsiä & Pauliina Ryökäs</span></em></span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Festmarskalker</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><a href="mailto:kesajuhlat@kymenlaaksonosakunta.fi">kesajuhlat@kymenlaaksonosakunta.fi</a></span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><br /><br /><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>VAD</strong>: Östfinska sommarfest</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>VAR</strong>: Casa Academica, Perhogatan 6, vån. 2</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>NÄR</strong>: Fredagen den 21 augusti 2026 kl. 18.30</span><br /><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>PRIS</strong>: 30 € för civis-medlemmar av ÖFD, 40 € för övriga deltagare</span></div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"> </div>
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace"><span style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 11pt;">Länk till anmälan: <a title="Anmälningsformulär" href="https://forms.gle/jFQ5zo2f7aKMdJZDA" target="_blank" rel="noopener">https://forms.gle/jFQ5zo2f7aKMdJZDA</a></span></div>
</body></html>